Adieu, Jolie Candy - Frank Pourcel

Adieu, Jolie Candy   Frank Pourcel   프랑스 출신의 팝 오케스트라 "프랑크 푸르셀"의 1968년 발표곡으로 국내에서는 "이종환의 밤의 디스크쇼"의 시그널로 큰 인기를 끌었습니다.       Adieu, Jolie Candy - Frank Pourcel   Adieu, jolie Candy C'est à Orly Que finissent Les vacances à Paris Adieu, jolie Candy Une voix t'appelle C'est l'heure Déjà de t'en aller Dans cet avion Qui t'emmène vers Angleterre Adieu, jolie Candy Tu m'écriras Tu le dis Mais on dit toujours ça Adieu, jolie Candy Je regretterai Ton sourire Et tes fautes de français Mais cet avion Te ramène en Angleterre Adieu, jolie Candy Adieu, jolie Candy Je deviendrai Un souvenir Une photo de vacances Adieu, jolie Candy Celui qui t'aime Là-bas Il a bien de la chance Adieu, Candy Adieu, Adieu     안녕, 예쁜 내 사랑 파리에서의 휴가가 끝났지 지금 넌 오를리 공항 안녕, 예쁜 내 사랑 방송이 나오네 이젠 출발할 시간이야 넌 벌써 영국으로 가는 비행기 안에 앉아 있어 안녕, 예쁜 내 사랑 나한테 편지 쓸 거라고 그렇게 말했지 그러나 우린 늘 그랬어 안녕, 예쁜 내 사랑 난 그리워할 거야 너의 미소 그리고 어색한 네 불어를 비행기는 널 영국으로 데려가고 있어 안녕, 예쁜 내 사랑 안녕, 예쁜 내 사랑 난 너에게 휴가때 사진에 남는 그런 기억이 되겠지 안녕, 예쁜 내 사랑 널 사랑하는 이 곳 프랑스에서 행복했어 안녕, 내 사랑 안녕, 안녕   이종환의 시그널 뮤직으로   경음악이 먼저 나오고 노래가 바로 나옵니다.   추억의 그 시절로 잠시 시간여행 입니다.     ***팝 사랑방님께***   입춘이 지난 시기지만 아직까지  차가운 바람이 옷깃을 여미게하는 날이 많내요. 저는 요즘 진짜로 매우 바쁘게  일상을 지내다 보니 모든님의 소중하신 게시글 인사글도 제대로 못드리고 있습니다. 죄송 스럽게 생각합니다.   너무도 좋으신 님들이 함께하는 공간이기에 불편함없이 늘 웃음과 미소가 함께 피어나는 방이되길 늘 소망합니다.   주고받으시는 인사글과 게시글 정말 소중한 님들의 시간과 정성이 깃든 것이기에 더없이 소중한 마음입니다.   그런데 요즘 인사글속에 이해못하는 내용의 인사말씀을 주시는 분이 계신다고 저에게 쪽지가 자주 전해옵니다.   저로선 그 분의 댓글을 삭제할 수는 있지만 저 만의 생각으로 월권을 행사하는 결과로 보여지기에 이 자리를 빌어 자제를 해주십사하고 부탁의 말씀을 전하고져 이렇게 이 공간을 이용해 전하옵니다.   본인은 좋은 뜻으로 쓰셨는데  당사자인 님께서는 불편하다고 하시기에 다시한번 더 마음 상하시는 일이 없으시길 바라는 마음에서 웃음도 좋지만 쎈스있는 매너도 함께 주셨으면 합니다.   함께하시는 이 공간은 흘러간 옛 노래속에 추억의 시간이되시고 그 추억의 이야기를 살짝 꺼내 이야기꽃을 정감어린 심사로 나누는 공간이라고 저는 또한 생각합니다.   함께하시는님~ 늘 가정에 행복과 웃음이 함께하시길 다시한번 소망 하면서  좋은 시간 되셨으면 합니다. 감사 드립니다.      Adieu, Jolie Candy - Frank Pourcel 프랑스 출신의 팝 오케스트라 '프랑크 푸르 셀'의 1968년 발표곡으로 국내에서 는 "이종환의 밤의 디스크 쇼"의 시그널로 큰 인기를 끌었다. Adieu, Jolie Candy - Frank Pourcel